Sivu E13.html / 1.4.2007 / (c) Johannes 050 596 2390


    QWE


      RUNOT, SADUT,
      KEITTOKIRJA



      RUNOJA

        Slangi-runoista tunnetuin on Arvo Turtiaisen "Arska Stadista",
        jonka runoilija itse on "laulanut" levyllekin.

        Stadin Arskan laulu.

        Turtiainen, Arvo: "Kaltsin fenari"***
        Tiettävästi Turtiaisen. Runo julkaistu Kurikka-lehdessä 1924.



        Turtiainen, Arvo: "Arska Stadista"***
        Ko. runo kokoelmassa Minä paljasjalkainen (1962).
        on Stadin slangin klassikkoja. Lisänä lyhyt slangisanasto.
        Kokoelmassa Arvo Turtiainen, Runoja 1934-1968, Tammi 1976 (Kurki-sarja).
        ISBN 951-30-5452-7.
        Runo: Arska Stadista.



        Turtiainen, Arvo: "Puhetta Porthaninrinteellä" ***
        Jakso samannimisessä runokokoelmassa.
        Pieni slangisanasto, Tammi 1968, 75 sivua.
        HKK lk. 1.2 / ISBN 951-30-0454-6.

        Origo: "Gamoun beibi -pakina"
        teoksessa Valitut pakinat, Tammi 1983, 294 s. **

        Tiihonen, Ilpo: "Ei-kaj plumps: Hyppyjä Helsinkiin" *
        Ansu Hallan kuvittama kepeä runoteos.
        WSOY 1989, 63 s.
        HKK lk. 1.2 / ISBN 951-0-15753-8.



        Pakkanen, Jukka: "Helsinki mun Stadi" *
        Kuva- ja "runokirja". Pakkanen kommentoi vanhoja valokuvia
        "runollisin" slangisanakääntein.
        WSOY 1999, 197 sivua.
        ISBN 951-0-23640-3.


        Pohjola, Arvo: "Himaföneri"
        Mimino, 2004
        "Arvo Pohjolan slangi-runot ovat stadilaisen starbon funtsailuja siitä, miten elämän pokassa dilkatuilla seteillä itse kukin tsemppaa. Suulis ei aina skriinaa stadilaisenkaan elämässä. Kun pluggaat Himafönerin runoja, saat skriinata, ehkä snadisti pyyhkäistä välillä öögia, funtsata elämän stogella tsörattuja spooreja."
        Myyntihinta on 20e. Myyntipaikat: Suomalainen kirjakauppa, Akateeminen kirjakauppa ja
        Aktikvariaatti Vilho, Cygnauksenkatu 5, Helsinki.
        Tukkutilaukset: / 040 7674212

        Garam, Sami ja Tervomaa Raija (toim. ja käänt.):
        "Boltsin stydeimmät rakkausrunot"

        Kirjastudio, Gummerus Jyväskylä 2005, 96 siv. ISBN 052-482-015-6

      SATUJA



        Sami Garam: "Snögeli ja seittemän snadii starbuu"
        Stooreja Stadin kersoille.
        WSOY 2001, 104 sivua, suppea sanasto.
        Piirrokset Kivi Larmola.
        ISBN 951-0-25703-6



        Sami Garam: "Jörde-Juge"
        (Stadinnettu Jörö-Jukka)
        Laulurunot teksteinä ja laulettuina, 12 kpl.
        Sävellykset: Aleksi Ahoniemi.
        Laulajina: Sami Saari, Ona Kamu, Sasu Moilanen,
        Martti Suosalo, Matti Pentikäinen ja Otto.
        Tammi 2001, ISBN 951-32-3346-8




        Sami Garam: "Daijula -stooreja"
        Hölmöläisjuttuja stadiksi + sanasto
        Kuvittanut: Juha Harju.
        WSOY 2004, ISBN 951-0-29044-0
        96 siv. 12 e


      KEITTOKIRJA

        Sami Garam: "Stadilainen tsöge"
        Kaksikielinen suomi/slangi -keittokirja
        WSOY 2002.