Lauluni JZ16KULM.html 24.3.2005 (c) Erkki Johannes Kauhanen 050 596 2390
    Slangisanoitus: Pakko flaidaa / A House of Rising Sun -tyyppinen laulelma






      #13 PAKKO FLAIDAA ***

      Siin Roope spiidas bludessaan,
      saanu boltsiinsa stebarin.
      Mut siit oli viel froogaamaan:
      ”Ketä finnas tän kragingin?"

      * * *

      Oli josafatit haastanu
      Bärtsin kundit flaidaamaan.
      Ne mestan oli valkannu
      vierest Kultsan raksa-työmaan.

      Sit monta sataa kundia,
      rupes kragaan maineestaan.
      Ja slurkit skujas rundia,
      ne ku skagas, fiudeissaan.

      * * *

      Siel stebui paljon stikattiin,
      monet tsirraan draisattiin.
      Ku melkeen tunti flaidattiin,
      jossat haneen, ne ajettiin.

      "Voit skriinaa näitä kragiksii.
      Mut pakko sun flaidaa on:
      Näil kulmil trokaa flindarii
      muuten on mahdoton.

      * * *

      Oli Roope noussu tsittaamaan,
      pannu röökiin eldiksen.
      Ja rupes se jo skriinaamaan:
      ”Ketä stikkais nyt Jaliksen?"


    Johannes




    SANASTO

    Kulmat = Linjat / finnaa = voittaa / spiidaa = itkeä / blude = veri / boltsi = pää, pallo / stebari = kivi / bamlaa = puhua / skrakingi = tappeli / josafatit = J:n kallioiden pojat / diivaa = rehennellä / daijuun = turpaan" / samlaa = kooota, kerää / flaidaa = tapella / kundi = poika / skragaa = tapella / slurkit = poliisit / skujaa = ajaa / rundi = ympyrä / skagaa = pelätä / fiude = auto / vilt = paljon / stikkaa = heittää, tokaista / tsirra = ambulanssi / draisaa = kantaa, viedä / timme = tunti / haneen = karkuun, pakosalle / jossat = josefatit / skriinaa = hymyillä / mahis = mahdollisuus, tilaisuus / kartsa = katu / Bärtsi = Kallion kaup.osa / dallaa = kuljeskella, kävellä / slumppaa = ostaa, hankkia